題胡環射雁圖

人馬一時靜，只聽哀雁音。

塞垣無事日，聊欲耗雄心。

【注釋】

胡環：遼代畫家，擅畫北方邊疆射獵生活。

塞垣：泛指邊關城墻。聊欲：不得已而為之。

【評析】

此為題畫詩。詩人常借畫中之景抒情達意，蓋因畫家在作畫之時已經有所寄托，觀者心領神會自然有所感發。性德身為康熙貼身侍衛，常扈駕隨從到塞外，必是見過大漠雄雁，見到胡環所繪的塞外荒寒之景、兵士拉弓射獵之事，不禁有所觸動。前兩句寫景，“只聽哀雁音”一句以有聲之想象賦予了無聲之畫以聽覺感受，頗見創意。后兩句明志，用白描手法將畫作思想內涵揭示出來：戰事消弭，軍士百無聊賴，以射獵來打發時日，虛度光陰。實則暗含詩人自己身為侍衛，文武雙全，卻沒有機會親歷戰場，橫戈躍馬，只能在朝堂中虛擲光陰，著一“耗”字而感慨遂深。