元和十二年淮寇未平，詔停歲仗，憤然有感，率爾成章

聞停歲仗軫皇情，應為淮西寇未平。

不分氣從歌里發，無明心向酒中生。

愚計忽思飛短檄，狂心便欲請長纓。

從來妄動多如此，自笑何曾得事成？

【注釋】

淮寇：指淮西吳元濟叛亂。

歲仗：每年元日朝會時所用的儀仗。

軫：悲痛，憂慮。

不分：同“不忿”，不憤、不平。

無明：佛教語，意思是愚癡心。

請長纓：用西漢終軍請纓出使南越故事。

【評析】

一方面“百無一用是書生”（黃景仁《雜感》）；一方面“位卑未敢忘憂國”（陸游《病起抒懷》）。戰亂頻仍，以致歲仗都要暫停，激起書生的一腔憤慨和熱血，卻只能在詩文中傾訴，在酒杯中消磨。偶發癡狂，想要自請長纓，奮戰沙場，但這不過是輕率妄動罷了，詩人自知成不了大事。最后兩句陡轉，看似自我嘲笑，但細究起來，卻有著另外一番面貌：長達三年之久的淮寇未平，正需有志之士平復；文人卻多不能施展抱負，拯救國民，只能沉醉詩酒，心念神動。兩相對比，詩人對當政者的不滿與憤慨不言而喻。