哭泣

哦，愛情的渴望，心靈的希冀，

怎么能忘記！

在那灑滿月華的夜晚不曾有過笑語，

不曾吹奏過竹笛！

女友啊，這里微風撫弄著花叢，

那里沒有和風習習！

他呀，喋喋不休地向我訴說心事，

可我的心事不曾向他提起。

女友啊，今天他如果把我忘記，

當初他為何令我著迷？

唉，漫漫人生會使我慟哭不止，

這大概就是他的心意。

我們在花床上度過幸福之夜，

兩雙眼睛癡癡地對視，

可是，誰曉得今后伴我一生的

將是他的離別。

即使你生活在幸福中而把我忘卻，

也應該再來見見我，

來吧，這眼中的渴望，心靈的企盼

全在足下寄托。

既然我肩負著羅陀離別痛苦的負荷，

你說說我還有多少心事藏遮。

如果有可能請你再拋灑

一滴眼淚給我。

不，不，女友，如果他把這種恩愛忘卻，

誰也不會再為他涉足愛河。

而我就不再講話，在苦澀的生活中

把一切痛苦都埋在心窩。

女友啊，虛幻，虛幻，這愛情也是虛幻，

心靈的希冀也是虛幻。

唉，幸福的日子既然已經過去，

就讓它一去不再復返吧。