秋夜思南鄭軍中

五丈原頭刁斗聲①，

秋風(fēng)又到亞夫營②。

昔如埋劍常思出③，

今作閑云不計(jì)程④。

盛事何由觀北伐，

后人誰可繼西平⑤。

眼昏不奈陳編得，

挑盡殘燈不肯明。

注釋

①“五丈原”，在今陜西岐山南，諸葛亮與司馬懿交戰(zhàn)，曾屯兵于此。“刁斗”，軍隊(duì)中的器皿，白天用來做飯，晚上敲打刁斗用來打更。

②“亞夫營”，即細(xì)柳營，在長安西不遠(yuǎn)處，漢將周亞夫曾駐兵細(xì)柳，軍令整肅，漢文帝稱之為“真將軍”。

③“埋劍”，用雷煥的典故。西晉時(shí)斗、牛二宿之間常有紫氣，雷煥任豐城（今屬江西）令，在豐城獄基下挖到兩把寶劍，一名龍泉，一名太阿。

④“閑云”，貫休的典故。貫休獻(xiàn)詩給吳越王，因?yàn)椴辉感薷脑~句以迎合吳越王， 自稱我是“閑云野鶴”，飄然離去。

⑤“西平”，唐將軍李晟曾平定朱泚叛亂，收復(fù)長安，被封為西平郡王。

賞析

這首詩一、二句用秋風(fēng)點(diǎn)明題目中的秋夜，用五丈原、亞夫營點(diǎn)明題目中的南鄭軍中。作者并未到過五丈原和細(xì)柳營，首聯(lián)兩句全是想象之詞，綰合題目中的思字，表現(xiàn)出作者的理想和愿望。昔時(shí)在南鄭軍中，雖然立功機(jī)會(huì)渺茫，但那時(shí)不失為“埋劍”，仍有破土而出的機(jī)會(huì)；而今天詩人以81歲的高齡致仕家居，無所事事，有如閑云一片。陸游在這里自稱閑云，也含有對(duì)朝廷不重用賢才深深的失望。陸游此詩作于開禧元年（1205），當(dāng)時(shí)韓侂胄正積極準(zhǔn)備北伐，次年五月，宋帝下詔伐金，陸游對(duì)此充滿期望， 因而頸聯(lián)兩句以西平王期待韓侂胄，希望韓北伐成功，詩句流露了急切盼望的心情。尾聯(lián)以年老反襯南鄭生活可思不可得，頗露悲涼之意。閑居無事，只有“陳編”為伴，詩人壯心猶在，但報(bào)國無門，所以憂思深廣，“挑盡殘燈不肯明”。