“福晉”的來(lái)源

清朝在關(guān)外太祖稱帝之前，國(guó)君之正室稱大福晉，嫡娶的大福晉稱嫡福晉，國(guó)君之繼室稱繼福晉，國(guó)君之側(cè)室稱側(cè)福晉，出身較低的側(cè)福晉稱庶福晉。太祖稱帝后，太祖的妻室稱妃，太祖的兄弟的妻室稱為福晉。

福晉一詞來(lái)源說(shuō)法不一，主要有這樣兩種說(shuō)法。

來(lái)源一：蒙古語(yǔ)將漢語(yǔ)“夫人”音譯為“福晉”，稱可汗、貴族的妻室為“福晉”。

來(lái)源二：滿語(yǔ)源自蒙古語(yǔ)系，蒙古語(yǔ)稱其妻室為“福晉”，故滿語(yǔ)也成可汗、貴族的妻室為“福晉”。