《關下》原文|題解|注釋|簡析

百二山河壯帝畿^①，關門何事更開遲^②。

應從漏卻田文后^③，每度聞雞不免疑^④。

[注釋】

①百二： 有兩種解釋，一說是以二萬人能敵100萬人，一說是100萬的二倍，皆用來形容地勢的險要。參見前李遠《贈潼關不下山僧》注⑥。帝畿;京都地區，指長安一帶。

②關： 潼關。更：又。

③漏卻：漏掉，放走。田文：戰國時齊國貴族，姓田，名文，以善養士而聞名天下，為戰國四公子之一，死后謚號“孟嘗君”。孟嘗君門客曾偽學雞鳴蒙騙關吏使孟嘗君逃出秦關。參見前李世民《入潼關》注⑧

④度： 次。此句是說，每次聽到雞的報曉聲，守關將士總不免要疑心是否仍有人在偽學雞鳴呢?

【題解】

此詩選自 《全唐詩》。

【簡析】

這首詩是作者在潼關外候門入關時所作，由于關門遲遲不開，便想到了孟嘗君曾偽學雞鳴逃出秦關，以至于現在的守關將士每聽到雞鳴仍不免產生疑問。詩歌以設問提領后邊兩句，情趣頓出，逼真可愛。