宋詞鑒賞·《長(zhǎng)相思(南高峰)》
游西湖
南高峰,北高峰①。一片湖②光煙靄中,春來(lái)愁殺儂③。
郎意濃,妾意濃。油壁車④輕郎馬驄,相逢九里松⑤。
【注釋】
①南高峰二句:均在今浙江杭州市。南高峰在煙霞嶺西北,北高峰在靈隱寺后,兩峰遙相對(duì)峙。
②湖:西湖。
③儂:我。
④油壁車:婦女乘坐的輕便小車,用油漆涂飾車壁。
⑤九里松:在杭州西湖北。唐袁仁敬守杭時(shí),植松于此,凡九里。
【評(píng)點(diǎn)】
楊慎《詞品》:康伯可“西湖”《長(zhǎng)相思》詞云(本詞略)。蓋效和靖“吳山青”之調(diào)也,二詞可謂敵手。
馮金伯《詞苑萃編》引《詞苑》:康伯可《長(zhǎng)相思》詞云(本詞略),詞意婉約,當(dāng)與林和靖并佳。
上一篇:吳禮之《采桑子慢(秋別)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評(píng)點(diǎn)
下一篇:劉學(xué)箕《阮郎歸(綠楊庭戶靜沈沈)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評(píng)點(diǎn)