宋詞鑒賞·《減字木蘭花(紀壁間題)》
紀壁間題
盈盈淚眼,往日青樓①天樣遠。秋月春花,輸與尋常姊妹家。
水村山驛,日暮行云無氣力。錦字②偷裁,立盡西風雁不來。
【注釋】
①青樓:指富貴人家女子的閨閣曹植《美女篇》:“青樓臨大路,高門結重關。”
②錦字:書信。《晉書·列女傳·竇滔妻蘇氏》:“滔,符堅時為秦州刺史,被徙流沙。蘇氏思之,織錦為回文旋圖詩以贈滔。宛轉循環以讀之,詞甚凄婉。
【評點】
葉申薌《本事詞》:稼軒過長沙道中,見壁上有婦人題字,若有恨者,因用其語成減蘭云:(本詞略)。
卓人月《古今詞統》:(日暮行云無氣力)陳子高“東風無氣力”并美。
上一篇:吳文英《倦尋芳(花翁遇舊歡吳門老妓李憐)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點
下一篇:晁補之《減字浣溪沙(秋水斜陽演漾金)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點