宋詞鑒賞·《眼兒媚(霏霏疏影轉征鴻)》
霏霏疏影轉征鴻,人語暗香中。小橋斜渡,西亭深院,水月朦朧。
人間不是藏春處,玉笛曉霜空。江南樹樹,黃垂①密雨②,綠漲薰風③。
【注釋】
①黃垂:梅樹結子黃熟下垂。
②密雨:江南梅熟時多雨,稱黃梅雨。
③燕風:初夏之風。
【評點】
《宣和遺事》:宣和中,宋齊愈為太學官,徽宗召對曰:“卿文章新奇,可作梅詞進呈,須是不經人道語。”齊愈立進《眼兒媚》云(本詞略)。徽宗稱善。次日諭近臣曰:“宋齊愈梅詞,非惟不經人道,且自開花說至結子黃熟,并天氣亦言之,可謂盡致矣。”
許昂霄《詞綜偶評》:可謂珠字字圓矣。
上一篇:趙佶《眼兒媚(玉京曾憶昔繁華)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點
下一篇:晏殊《破陣子(燕子來時新社)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點