翠微幽遠處^②，樵徑接云門^③。澗草自霜色^④，崖花余雪痕。山空人語寂，樹密鳥聲繁。欲訪峨嵋老，無由倩野猿^⑤。

注釋 ①詩人于秋末冬初之際經過盤山古佛寺，以清新自然語句寫出古寺環境的幽寂，結尾暗喻雖心羨隱逸生活卻無由出家修行的感慨。②翠微：指青翠掩映的山腰幽深處。③樵徑：樵夫所行的山間險路。云門：指古剎。④澗草句：受啟于杜甫《蜀相》詩：“映階碧草自春色”。⑤欲訪二句：想去拜訪在此修行的老僧，卻無法請野猿帶路。意為雖欲隱居但無門路。峨嵋老： 代指修行老僧，非確指峨嵋山僧。