枇杷山鳥

沉香煙暖碧窗紗①，綠柳陰分夏日斜。夢覺只聞鈴索響②，不知山鳥啄枇杷。

①沉香，香木，樹脂可作薰香之料，脂膏凝結為塊，入水能沉，故名。這里泛指房中所薰之香。?、谟X，醒。鈴索，古人以金鈴綴掛于長繩上，置于花樹間，用以驚走啄食花果的雀鳥。高啟《惜花詞》：“樹樹長懸鈴索護?！?/p>

【說明】　這是題畫詩，卻遠寫到畫面之外的閨情，魅力則在一“覺”字：女主人午夢醒來，遠聞窗外鈴響，矇眬之間不及辨察，卻不知道只是山鳥在啄枇杷。