古詩《袁凱·題李陵泣別圖》原文賞析

上林木落雁南飛，萬里蕭條使節歸。猶有交情兩行淚，西風吹上漢臣衣。

這是一首題畫詩。李陵，西漢隴西成紀(今甘肅秦安)人，是漢時名將“飛將軍”李廣的孫子。李陵善騎射，愛士卒，武帝時拜為騎都尉。他曾將兵五千出擊匈奴，遭匈奴軍八萬人圍擊，陵士卒死傷過半，殺傷匈奴亦萬余人，后因矢盡糧絕，援兵不至，歸降匈奴。武帝聞知后，竟將其老母妻子全部處死。李陵泣別圖，今已不可考，從詩意看來，是表現蘇武歸漢、李陵與之泣別一事的。

前兩句寫蘇武南歸。武帝時，蘇武以中郎將持節出使匈奴，被匈奴扣押，單于百般招降，武終不屈。匈奴囚禁蘇武，置大窖中，斷絕飲食，武以冰雪旃毛并食，數日不死。匈奴又徙蘇武北海上無人處牧羊，不供飲食，武以鼠穴中草實為食，持節牧羊，臥起操持，節旄盡落。漢昭帝即位后，匈奴與漢和親，漢使曾往匈奴求放還蘇武，匈奴謊言武已死去，后漢使詭稱漢天子曾在上林苑中射獵，得雁，足系帛書，言武等人尚在某澤中，單于無奈，只得將武放還。蘇武在被囚十九年、盡歷艱辛之后，終于全節歸漢。

后兩句寫李陵泣別，據《漢書·蘇武傳》記載，蘇武被扣押后，匈奴曾使李陵至海上，為蘇武置酒設樂，勸其歸降，武仍不屈。李陵見其至誠，泣下沾襟，與武訣去。蘇武獲準將歸之時，李陵又置酒賀武，傾吐心曲，“異域之人，一別長絕”，李陵的心情是極為悲愴的。酒宴中李陵起舞歌曰：“徑萬里兮渡沙幕，為君將兮奮匈奴。路窮絕兮矢刃摧，士眾滅兮名已潰。老母已死，雖欲報恩將安歸?”泣下數行，因與武訣。詩人題寫的這幅畫就是以此為題材的。

對李陵其人，歷來褒貶不一。李陵歸降后，李氏名敗，隴西士人凡在李家門下為賓客者，都以此為恥。司馬遷則對李陵推崇備至，稱李陵“有國士之風”、“出萬死不顧一生之計，赴公家之難”、“功亦足以暴于天下”、“古之名將不能過也” (《報任少卿書》)，后終因陵得罪，被禍受腐刑。李陵歸降后，武帝也曾以李陵無救為悔，遣使慰問李陵生還的部下。從《題李陵泣別圖》看來，詩人既對蘇武的凜然節操肅然起敬，對李陵折節事敵不無微詞，但對李陵孤立無援、兵敗投降以至身敗名裂的不幸遭遇也深表同情?！蔼q有交情兩行淚，西風吹上漢臣衣”，凝重悲涼，其中的涵蘊是復雜的。前人稱此詩“頗見風雅”、“詞婉意嚴，李陵之罪自見?！疂h臣’ 二字，春秋之筆” (《明詩別裁集》卷二)，似有簡單化之嫌。

題畫詩是我國古典詩歌的特有形式。杜甫的題畫詩歷來享有盛譽，他的題畫詩之多，唐人罕有其匹。這首詩將畫家、畫法、畫理完全略去不寫，焦點始終對準畫面內容，全篇以敘事為主但著重突出李陵的內心活動。蘇武全節歸漢在始元六年春天，啟程的日子則未見記載，估計在頭一年秋冬。詩篇以所謂天子射雁的上林木落之時為線索，“萬里蕭條”、“西風”均由此生發而來。秋風蕭瑟，草木搖落，一派冷落悲涼景象，與李陵彼時彼地的心緒融會一體，基調蒼涼悲壯。詩篇忠實于原畫而又打破原有畫面格局，以詩歌之長補繪畫之短，重在調動讀者歷時態的想象，加強了畫面的藝術趣味，深化了作品意境，既狀物情又發人意，詩情畫意，相得益彰，堪稱題畫詩的上乘之作。