螢　　苑

玉輦宵游處①，山螢萬點飛。后庭方熠熠②，不照錦帆歸③。

①玉輦，帝王的乘輿。　②后庭，猶言后宮，指妃嬪所居之處。《戰國策?秦策》：“君之駿馬盈外廄，美女充后庭。”熠熠，明亮貌。③錦帆，隋煬帝的龍舟，其帆皆錦制。李商隱《隋宮》：“于今腐草無螢火，終古垂楊有暮鴉。”又同題七絕：“春風舉國裁宮錦，半作障泥半作花。”

【說明】　煬帝于大業十二年（616），于東都洛陽景華宮征求螢火數斛，夜出游山放之，光遍巖谷，后人常附會為煬帝幸江都（揚州）時事，如上引李商隱詩句。杜牧《揚州》詩：“秋風放螢苑，春草斗雞臺”，亦指揚州。本詩末句，亦詠煬帝南游江都后，即被宇文化及所殺，不能再回京城。但數詩詠螢苑的主旨，還在諷喻煬帝的荒游，或兼諷明武宗的南幸。