〔南呂·一枝花〕贈朱簾秀

〔一枝花〕輕裁蝦萬須，巧織珠千串；金鉤光錯落⁽¹⁾，繡帶舞蹁躚⁽²⁾。似霧非煙，妝點深閨院，不許那等閑人取次展⁽³⁾。搖四壁翡翠陰濃，射萬瓦琉璃色淺。

〔梁州第七〕富貴似侯家紫帳⁽⁴⁾，風流如謝府紅蓮⁽⁵⁾，鎖春愁不放雙飛燕。綺窗相近⁽⁶⁾，翠戶相連，雕櫳相映⁽⁷⁾，繡幕相牽。拂苔痕滿砌榆錢⁽⁸⁾，惹楊花飛點如綿。愁的是抹回廊暮雨瀟瀟⁽⁹⁾，恨的是篩曲檻西風剪剪⁽¹⁰⁾，愛的是透長門夜月娟娟⁽¹¹⁾。凌波殿前⁽¹²⁾，碧玲瓏掩映湘妃面，沒福怎能夠見。十里揚州風物妍，出落著神仙⁽¹³⁾。

〔尾〕恰便似一池秋水通宵展，一片朝云盡日懸。你個守戶的先生肯相戀⁽¹⁴⁾，煞是可憐，則要您手掌兒里奇擎著耐心兒卷⁽¹⁵⁾。

【解析】借物寫人，語意雙關，是民歌常用的手法。關漢卿的這篇《〔南呂·一枝花〕贈朱簾秀》也采用了這種手法。關漢卿是一位才華出眾，風流倜儻的雜劇作家，又是一位極為關心和同情婦女的生活和命運的作家。他躬踐排場，面敷粉墨，親自參加演出，與演員有深厚的情誼。他又混跡于勾欄瓦肆之中，與歌兒舞女有更多的接觸。朱簾秀是當時著名的戲曲女演員，“雜劇為當今獨步”，紅極一時。關漢卿與她有極密切的關系，并懷著熱烈的傾慕之情。可是，由于朱簾秀委身于一個道士，關漢卿的愛慕之情只好深藏在心底。他對朱簾秀才貌的渴慕，對她遭遇不幸的同情，無法直白，只好借助詠嘆“珠簾”來表達。這套散曲構思巧妙，也可見作者用心的良苦。它記錄了中國文藝史上的一段佳話，表現了關漢卿與朱簾秀的親密關系，對于研究關漢卿的思想生平和元代雜劇發展都有重要的意義。

〔一枝花〕曲描繪了珠簾的精制、裝點和布設的情景，展示了珠簾的華貴光艷，實際上是暗寫朱簾秀歌唱、舞蹈的優美高超，描繪朱簾秀的容艷照人、自持自重，暗示朱簾秀受過嚴格的伎藝訓練，有很高的藝術修養。

〔梁州第七〕曲描繪珠簾的富貴風流，它居于綺窗、翠戶、雕櫳、繡幕之中，它的光艷惹動榆錢楊花亂舞。它的處境并不安泰，心境并不愉快，在暮雨瀟瀟、西風剪剪的秋日，它滿懷愁恨。它愛娟娟夜月，可是它置于幽居陳皇后的長門宮，與外隔絕。它幻想凌波龍女與唐玄宗的夢會，可是現實中的處境卻如娥皇、女英，淚滴斑竹，與有緣人不得相見。珠簾的處境遭際實際展示了當時的女藝人朱簾秀的命運。暗示朱簾秀體態風流、儀容雍雅，處在珠圍翠繞的瓦肆勾欄，賣藝獻唱，并未得到知音者對她藝術的賞識和尊重，而卻引得如榆錢楊花的狂飄闊少的糟蹋，使她感到由衷的哀傷，面對暮雨秋風，更覺悲慘。后來只得委身富貴人家，閉鎖長門，空望夜月；幽居綺戶，獨夢佳期，淚染斑竹，晚景凄涼。

〔尾〕曲描繪秋日寒冷，守門人收卷珠簾的情景，實際仍是贊美朱簾秀如秋水朝云的自然飄逸，暗示朱簾秀被道士占有的不幸遭遇，字里行間流露了關漢卿對朱簾秀晚景的同情和哀感，表現了對占有朱簾秀的道士的譏諷和不滿。

這篇套數借鑒民間文學的表現手法，借物寫人，語意雙關，表面上歌詠珠簾，實際上關合簾秀，以這種手法表現作者的難言的隱情頗為得體，委婉含蓄，富于巧思。