詩詞鑒賞《蔣捷·賀新郎》
蔣捷
夢冷黃金屋①,嘆秦箏、斜鴻陣里②,素弦塵撲?;鲖生L飛歸去,猶認紗窗舊綠。正過雨、荊桃如菽③。此恨難平君知否,似瓊臺涌起彈棋局④。消瘦影,嫌明燭。鴛樓碎瀉東西玉⑤。問芳蹤、何時再展,翠釵難卜。待把宮眉橫云樣⑥,描上生綃畫幅。怕不是新來妝束。彩扇紅牙今都在⑦,恨無人解聽開元曲⑧??昭谛?,倚寒竹。
【鑒賞】 這是一首構思奇特的詞,作者用比興的手法,把大宋王朝濃縮為一位宮中美女,用這位美女的人生遭際來寄托自己深沉的亡國之痛。
上闋起句 “夢冷黃金屋”,即點明美人時下的不得志,暗示她已經(jīng)被擄北去,卻由于對故都的深深思念,在夢中又回到了她曾經(jīng)歌舞彈唱的宮殿,不過眼前已不再是當日情景,宮殿已由華麗而變得冷清。且 “嘆秦箏、斜鴻陣里,素弦塵撲”,秦箏上已經(jīng)蒙滿塵土。“化作嬌鶯飛歸去”,補述回故宮的方式?!蔼q認紗窗舊綠”,照應前面的 “嘆秦箏、斜鴻陣里,素弦塵撲”,只有紗窗依然是舊時暗綠,通過對比,揭示出人事的慘變?!罢^雨、荊桃如菽” 寫景:櫻桃已長得大如豆粒,沐浴著蒙蒙春雨。不過,物是人非了,再好的景致她也無心欣賞,面對國破家亡的慘狀,她胸中的憤怨永遠難平,如同變幻不定的棋局。消瘦的身影,最不愿當著那明亮的燈燭,怕由此又會惹起自己的愁思。
下闋 “鴛樓碎瀉東西玉。問芳蹤、何時再展,翠釵難卜” 通過今昔的對比,書寫自己對美人即故國的極度思念。因為極度思念,而又無緣再見,所以有 “待把宮眉橫云樣,描上生綃畫幅” 的舉動。但縱然是把她畫成圖畫,“怕不是新來妝束”,也很難再是舊時模樣,因為時代變了,她已不再屬于宋朝?!安噬燃t牙今都在,恨無人解聽開元曲?!?睹物思人而生情,由美人用過的舞扇紅牙而聯(lián)想到故國之音,說有些人連開元舊朝的舊曲也聽不懂了,寄愁深遠。最后二句,用杜甫詩“天寒翠袖薄,日暮倚修竹” 的意境,在凄慘的情景中勾畫出一位形神兼美的女性形象,同時也是寫作者自己雖然寂寞但澹泊不屈的心境,表達對故國永不泯滅的懷念。
上一篇:《葉夢得·賀新郎》翻譯|原文|賞析|評點
下一篇:《辛棄疾·賀新郎》翻譯|原文|賞析|評點