詩詞鑒賞《袁去華·劍器近》
袁去華
夜來雨。賴倩得、東風吹住①。海棠正妖嬈處。且留取。悄庭戶。試細聽、鶯啼燕語。分明共人愁緒。怕春去。佳樹。翠陰初轉午。重簾未卷,乍睡起、寂寞看風絮。偷彈清淚寄煙波,見江頭故人,為言憔悴如許②。彩箋無數。去卻寒暄③,到了渾無定據④。斷腸落日千山暮。
【鑒賞】 這首 《劍器近》 抒寫閨中春愁,傷春懷人,情調格外憂傷。是袁去華創制的新曲。它的體制,“上中兩疊,字句聲韻皆同,是亦雙拽頭也” (唐圭璋 《唐宋詞簡釋》)。這種三疊詞中的特殊形式,在詞中并不多見。
首疊寫風雨之后的春景,既流露了詞中人對美好春色的親切贊美,也表現了對春光消逝的深深惋惜。夜間的綿綿細雨,好在被春風打住,那盛開的海棠花,此刻顯得分外的妖嬈美麗,愿這美景長留不去。
二疊由寫外景轉入院內。一個“悄” 字刻畫出庭院的沉寂凄清,深婉曲折地傳達了傷春的情懷: 庭院中悄然無聲。你用心細聽,那一聲聲鶯啼燕語,分明與人一樣,充滿著絲絲愁意,生怕春天走得太快。全詞中無論是寫 “且留取” 的海棠,還是寫 “怕春去” 的鶯燕,都流露出作者惜春愁春的心境。
末疊從寫景轉入寫人。枝條美麗的綠樹下,樹蔭一片,時間剛剛轉過正午。“重簾未卷,乍睡起、寂寞看風絮。” 二句,寫人睡之無緒和念遠懷人之凄楚。剛剛睡起,層層簾幕還未卷起,一個人寂寞地看著室外紛飛的柳絮。這里,風絮的飄零聚散,象征著人的離別和繚亂的心境。“偷彈清淚寄煙波”,三句作者心緒翻飛,化用孟浩然《宿桐廬江寄廣陵舊游》 “還將兩行淚,遙寄海西頭”詩意,展開聯想: 偷偷抹去傷心的眼淚,將思念的感情附之于那煙波浩蕩的江水,流到江頭的故人那里,告訴她我已是如此的凄涼消瘦了。“彩箋無數” 三句的意思是,遠行人寄來的情書雖然多,除去那些問候話,只是歸期不定,也未說何時才歸來。“渾無定據”,意即沒有一點確切的消息。詞的最末一句,以景結情,客觀景物和人的心境相融合,表達出愁腸百結的相思之情: 夕陽中,我凝神遠望,千山茫茫,令人斷腸。
這首詞由景入情,環境氣氛由輕清而重濁,情致由凄婉幽怨而悲哀直露,一氣舒卷,筆觸細膩柔和,語淡情深。
上一篇:《李清照·鳳凰臺上憶吹簫》翻譯|原文|賞析|評點
下一篇:《范仲淹·剔銀燈》翻譯|原文|賞析|評點