李商隱

六曲連環接翠帷，高樓半夜酒醒時。

掩燈遮霧密如此，雨落月明兩不知。

從詩題和內容看，這首詩頗像是專寫屏風的詠物之作。解者更因詩中有“掩燈遮霧”、“雨落月明兩不知”之語而認為系托諷“蔽明塞聰”之流。細審詩意，并不專詠屏風，更未必有所比附托寓。它所抒寫的，不過是“高樓夜半酒醒時”對周圍環境的一種感覺印象和朦朧情思。

首句寫室內陳設。古代屏風每置于床邊，以障蔽和擋風。這里說“六曲連環接翠帷”，是指12扇疊為6折的屏風橫置床邊，連接著翠綠的帷帳。這種陳設對翠帷中濃睡的人構成了一個近乎封閉的環境，為三、四句“掩”“遮”“不知”伏根。次句點出地點——高樓，時間——半夜，人物活動狀態——酒醒時。這樣一個特殊的時、地和人物活動背景，最易觸發對環境醉意朦朧的感受。這句敘事，在全篇中處于關鍵地位。

三、四句即集中抒寫夜半酒醒時的印象與感受。六曲屏風，層層帷幕，不但遮住了室內的燈光，而且擋住了室外的霧氣，整個室內成為一個嚴密閉鎖的空間，以致醒來時連外面究竟是下雨還是月明都弄不清楚了。說屏風掩燈自可，但遮霧卻必須有隔絕室內外的層帷，從這里也可看出此詩并不單詠屏風，而是抒寫“夜半酒醒時”對屏帷簾幕鎖閉中的環境的印象與感受，一種在濃艷溫馨中微感窒悶的感受。

此詩既非傳統的“托物寓志”之作，也并沒有表現某種明確的情感，它只是寫一種直覺印象，朦朧意緒。這種內容，標志著五、七言詩內容意境的詞化。在后來的詞中，寫夜半酒醒夢回時室內環境氣氛便成為常境?！皦艉髽桥_高鎖，酒醒簾幕低垂”一類典型的詞境在這里正可找到它的濫觴。此詩作詞境讀，頗饒情致韻味;作詩境讀，不免纖細輕艷;以寄托為解，則全乏詩意了。