古艷歌
煢煢白兔,東走西顧。
衣不如新,人不如故。
這首詩最初見于《太平御覽》,屬無名氏之作,是一首寫棄婦勸夫的詩。
“煢煢白兔,東走西顧。”講孤獨無依的白兔,東走走,西看看。為何又東又西地走與看呢?原來是兔在尋覓,尋找失去的伙伴。這是比喻,喻被棄之婦懷戀舊情、懷念故人的心情、狀態。思念引導她去尋故人,見到故人勸說幾句: “衣不如新,人不如故。”衣服還是新的好,人還是原來的好。衣新可觀賞,可煥發精神,可令人羨慕,可博得喝采,所以衣盡可取新。但人卻不同,人不如故。故人知情,故人有情,故人重情,故情難得!所以人不可忘舊!因而棄婦勸夫應珍惜舊情,應回頭。
喜新厭舊、棄舊取新是社會上常見之事。這首詩借棄婦傾訴苦悶心情勸夫之事,有力地譴責了那些因喜新厭舊而拋棄故人的不良行為。
上一篇:古歌|原文|翻譯|賞析|鑒賞
下一篇:吳孫皓初童謠|原文|翻譯|賞析|鑒賞