聞君感嘆二毛初，舊友相依萬里余²。烽火有時驚暫定³，甲兵無處可安居。客來吳地星霜久，家在平陵音信疏。昨日風光還入戶⁴，登山臨水意何如。

句句直率，有似未經鍛琢者，此最為難到。

【校記】

1.韋，《全唐詩》一作“韓”。

2.依，《全唐詩》一作“邀”。

3.火，《全唐詩》一作“戍”。

4.日，《全唐詩》一作“夜”。

【箋釋】

[韋司直]　名不詳。司直，官名。指丞相司直，漢武帝元狩五年(前118)初置丞相司直，省稱司直，秩比二千石，幫助丞相檢舉不法。東漢改屬司徒，助司徒督錄諸州郡上奏。北魏至元沿置，或屬廷尉，或屬大理寺，掌推按、斷刑、治獄等。明代廢止。唐于太子府亦置司直，相當于朝廷的侍御史。《舊唐書》卷四四《職官志》：“(東宮官屬)司直一人(正九品上)，令史一人，書令史二人，亭長四人，掌固六人。司直掌彈劾宮僚，糾舉職事。”

[二毛初]　謂三十余歲。二毛，斑白的頭發。常用以指老年人。《左傳·僖公二十二年》：“君子不重傷，不禽二毛。”杜預注：“二毛，頭白有二色。”葛洪《抱樸子·遐覽》：“二毛告暮，素志衰頹。”潘岳《秋興賦序》：“余春秋三十有二，始見二毛”。后因以“二毛”指三十余歲。庾信《哀江南賦序》：“信年始二毛，即逢喪亂。”倪璠注：“以滕王逌序‘己亥，年六十七歲’逆數之，逢亂之歲，子山時年三十有六。”

[烽火]　戰火。杜甫《遣興三首》：“悵望但烽火，戎車滿關東。生涯能幾何，常在羈旅中。”

[甲兵]　鎧甲和兵械。指戰爭;戰亂。《左傳·哀公十一年》：“胡簋之事，則嘗學之矣;甲兵之事，未之聞也。”漢袁康《越絕書·內傳陳成恒》：“其君愚而不仁，其大臣偽而無用，其士民有惡聞甲兵之心。”杜甫《夜》其二：“甲兵年數久，賦斂夜深歸。”

[星霜]　星辰一年一周轉，霜每年遇寒而降，因以星霜指年歲。張九齡《與弟游家園》：“枝長南庭樹，池連北澗流。星霜屢爾別，蘭麝為誰幽。”白居易《歲晚旅望》：“朝來暮去星霜換，陰慘陽舒氣序牽。”

[平陵]　西漢五陵之一，在今陜西省咸陽市西北。漢昭帝筑陵置縣，死后葬此。《三輔黃圖·陵墓》：“昭帝平陵在長安西北七十里。”亦借指京都。李嘉祐《送王端赴朝》詩：“獨遣吳州客，平陵結夢思。”皇甫冉《酬裴十四》：“舊國想平陵，春山滿陽羨。”

[登山臨水]　登上高山，面臨流水。謂在山水間盤桓。《楚辭·九辯》：“憭栗兮若在遠行，登山臨水兮送將歸。”白居易《將歸渭村先寄舍弟》：“一年年覺此身衰，一日日知前事非。詠月嘲風先要減，登山臨水亦宜稀。”《鶴林玉露》卷三：“如子在川上，與夫登東山而小魯，登泰山而小天下，尤可見。大抵登山臨水，足以觸發道機，開豁心志，為益不少。”

【輯評】

《唐詩鼓吹評注》卷三：首言聞司直年邁而嘆二毛初生，我與君為舊友而相依倚，今別在萬里之外。且當烽火屢驚，起伏不定，甲兵擾擾，無地安居，所以兩地相思也。今君旅食吳地，歲月已久，家在平陵，音問又疏。昨夜東風入戶，已是春期矣，君于登山臨水之際，所思當何如耶?第二句名作與舊友相依于萬里之外，亦可。

又，賊勢雖衰而武人尾大不掉，用一切之法以剝民，莫能誰何。三、四俯仰慨深。蓋自是方鎮擅命，民不復見承平之盛矣。