心事數(shù)莖白發(fā)，生涯一片青山¹?？樟钟醒┫啻?u>古道無(wú)人獨(dú)還²(蒼涼)。

【校記】

1.青，《全唐詩(shī)》一作“春”。

2.道，《全唐詩(shī)》一作“路”。

【箋釋】

[數(shù)莖白發(fā)]　杜甫《樂(lè)游園歌》：“卻憶年年人醉時(shí)，只今未醉已先悲。數(shù)莖白發(fā)那拋得，百罰深杯亦不辭?！贝嗽?shī)當(dāng)系離饒州歸隱茅山之作，時(shí)在貞元十年(794)左右。

[青山]　一名青林山。南朝詩(shī)人謝朓曾卜居于此，故又稱(chēng)謝公山。在今安徽省當(dāng)涂縣東南。李白《題東溪公幽居》：“宅近青山同謝朓，門(mén)垂碧柳似陶潛。”此處謂隱居之處。

[古道]　古老的道路。杜甫《田舍》：“田舍清江曲，柴門(mén)古道旁。”此處語(yǔ)涉雙關(guān)。古道，亦指古代之道。泛指古代的制度、學(xué)術(shù)、思想、風(fēng)尚等?；笇挕尔}鐵論·殊路》：“夫重懷古道，枕籍《詩(shī)》、《書(shū)》，危不能安，亂不能治。”韓愈《師說(shuō)》：“余嘉其能行古道，作《師說(shuō)》以貽之?！?/p>