洪州新建縣廳壁記

為后世之吏，得行其志者，少矣，此仕之所以難也。而縣為最甚。何哉？凡縣之政無小大，令主簿皆獨任，而民事委曲，當有所操縱緩急，不能一斷以法，舉法而繩之，則其罪固易求也。凡有所為，問可不可于州，執一而違之，則其勢固易撓也。其罪易求，其勢易撓，故為之者有以得于州，然后其濟可幾也。不幸其一錙銖與之咈，則大者求其罪，小者撓其勢，將不遺其力矣。吏之不能自安，豈足道哉？縣有不與其擾者乎？方是時也，而天下之能忘其勢而好惡不妄者鮮矣，能忘人之勢而強立不茍者亦鮮矣。州負其強以取威，縣憂其弱以求免，其習已久、其俗已成之后，而守正循理以求其得于州，其亦不可以必也。則仕于此者，欲行其志，豈非難也哉？君子者雖無所處而不安，然其于自處也，未嘗不擇，仕而得擇其自處，則縣之事有不敢任者，豈可謂過也哉？

洪州新建，自太平興國六年，分南昌為縣，至嘉祐三年，凡若干年，為令者凡三十有九人。而秘書省著作佐郎黃巽公權來為其令，抑豪縱，惠下窮，守正循理而得濟其志者也。公權亦喜其職之行，因考次凡為令者名氏，將伐石以書，而列置于壁間。故予為之載其治行，而因著其為縣之難，使來者得覽焉。

茅鹿門曰： 覽此文則知為縣者所甚難。

張孝先曰： 作縣誠難，而必枉道以求茍容，天下安得有良吏？則將如何而可？必也體恤民隱，守正循理以行其志。勿以利害為念，然后不合以去，于己無愧也。況得失顯晦，自有時命，又非迎合所能為哉。若擇仕之說，則亦有格于成例者矣。