唐宋八大家經(jīng)典文章賞析·韓愈《藍(lán)田縣丞廳壁記》原文|注釋|賞析
韓愈
丞之職所以貳令,于一邑?zé)o所不當(dāng)問。其下主簿、尉,主簿、尉乃有分職。丞位高而逼,例以嫌不可否事。文書行,吏抱成案詣丞,卷其前,鉗以左手,右手摘紙尾,雁鶩行以進(jìn),平立睨丞曰:“當(dāng)署。”丞涉筆占位署唯謹(jǐn),目吏問“可不可”,吏曰“得”,則退,不敢略省,漫不知何事。官雖尊,力勢反出主簿、尉下。諺數(shù)慢,必曰丞,至以相訾。丞之設(shè)豈端使然哉!
博陵崔斯立,種學(xué)績文,以蓄其有,泓涵演迤,日大以肆。貞元初,挾其能戰(zhàn)藝于京師,再進(jìn),再屈于人。元和初,以前大理評事言得失黜官,再轉(zhuǎn)而為丞茲邑。始至,喟曰:“官無卑,顧材不足塞職。”既噤不得施用,又喟曰:“丞哉,丞哉! 余不負(fù)丞,而丞負(fù)余。”則盡蘗去牙角,一躡故跡,破崖岸而為之。丞廳故有記,壞漏污不可讀,斯立易桷與瓦,墁治壁,悉書前任人名氏。庭有老槐四行,南墻鉅竹千梃,儼立若相持,水??循除鳴。斯立痛掃溉,對樹二松,日哦其間。有問者,輒對曰:“余方有公事,子姑去。”
考功郎中知制誥韓愈記。
韓愈的散文一向以生動(dòng)多變、不入俗套著稱,本文就很能體現(xiàn)這一特點(diǎn)。洪邁在《容齋隨筆》中說這篇文章“雄拔超俊,光前絕后”,這一評價(jià)是很中肯的。
根據(jù)文末的落款,可知本文寫于唐憲宗元和十年(815),當(dāng)時(shí)韓愈48歲,任考功郎中兼知制誥。藍(lán)田是京兆府所轄的縣,韓愈的朋友崔斯立,仕途受挫,被貶為藍(lán)田縣丞,韓愈給他寫了這篇壁記,為他鳴不平,同時(shí)也為空有才學(xué)抱負(fù)而無法施展,反而屢遭摧殘的一代士人鳴不平。文中對官場的黑暗、吏胥的仗勢欺人,都作了深刻的揭露和辛辣的嘲諷。唐代的官廳,盛行壁記,從臺(tái)省到郡縣無不如此。按照常例,這些壁記的內(nèi)容主要是記述官職的設(shè)置和變遷等情況,久而久之,便形成了一種敘寫制度、謳歌政績的應(yīng)酬文字,當(dāng)時(shí)的許多名家都未能突破這種陳套。韓愈本文則與眾不同,他不蹈襲舊例、不敷衍應(yīng)酬,而是面對現(xiàn)實(shí),暴露黑暗,從文章的立意到結(jié)構(gòu)布局、寫作技巧,都十分富有創(chuàng)新精神。
要把一篇壁記寫成一篇鳴不平的文章,并不是一件容易事。如果過于直露,就不象壁記了;反之,如果依例“敘官秩創(chuàng)置及遷授始末”(封演《封氏聞見記》),則必然落入陳套,很難有什么不平之鳴。韓愈巧妙地處理了這個(gè)矛盾,他在文章的前半段,泛寫縣丞的職位、地位和他們?nèi)粘5墓珓?wù)活動(dòng);后半段實(shí)寫主人公即縣丞崔斯立的經(jīng)歷和言行。從總體上講,這些內(nèi)容都沒有超出尋常壁記的范圍。但是,由于作者選擇的敘事角度新穎,材料剪裁得當(dāng),文章結(jié)構(gòu)布局巧妙,結(jié)合當(dāng)時(shí)的歷史背景,讀者就深刻地感受到了他內(nèi)心強(qiáng)烈的不平。文章的開頭,說縣丞是縣令的副手,職位高于主簿、尉等官吏,按理他對一縣的各種事務(wù)沒有不當(dāng)過問的,這幾句仿佛是在“敘官秩創(chuàng)置”始末,其實(shí)是在為下文寫縣丞的有職無權(quán)做鋪墊。唐代中后期,封建專制制度扼殺人才的問題十分嚴(yán)重,從朝廷到地方郡縣的各級官員中,副職幾乎都形同虛設(shè),如果他們不趨附上司而想有所作為,就會(huì)遭到打擊。開元年間,中書侍郎(相當(dāng)于副宰相)崔沔就是因?yàn)椤案魃晁姟倍涣T官的。王昌齡任江寧縣丞時(shí),想有所作為,結(jié)果是“謗議沸騰,再歷僻荒”。韓愈在文中說:“丞位高而逼,例以嫌不可否事”,講的就是當(dāng)時(shí)普遍存在的這種極不正常的現(xiàn)象。縣丞為了避免與縣令“爭權(quán)”之嫌,只好一切聽縣令的,許多有才華、有抱負(fù)的人在這個(gè)職位上被埋沒,被摧殘。這種情況,已成為慣例,以致那些吏胥都瞧不起縣丞、串通一氣欺侮縣丞。作者描繪了那些吏胥抱著案卷讓縣丞署名的場景,不僅深刻地揭露了這班小人的丑態(tài),而且說明冰凍三尺非一日之寒,這類問題決非一時(shí)一地的個(gè)別現(xiàn)象。當(dāng)權(quán)者為什么不引起重視、為什么不加以解決呢? 韓愈對此是十分痛心的。因?yàn)楫?dāng)時(shí)的唐王朝在經(jīng)歷了“安史之亂”以后已開始衰敗,朝政昏亂,藩鎮(zhèn)割據(jù),社會(huì)矛盾日趨激烈,許多有識之士都憂心如焚。為了扭轉(zhuǎn)這種局面,韓愈希望朝廷能夠愛惜人才,選用賢能。但是,封建專制制度必然壓抑人才,濃厚的門閥意識更加劇了這個(gè)問題,這就使大批出身寒微而有真才實(shí)學(xué)、希望有所作為的人才無法脫穎而出,他們有的不得其位,有的有職無權(quán),處境十分凄涼。因此,韓愈憤慨地感嘆道:“丞之設(shè)豈端使然哉! ”從字面上看,這句話也是在探討“官秩創(chuàng)置”始末。實(shí)質(zhì)上,這句話無疑是對當(dāng)權(quán)者的聲討和控訴。難道當(dāng)初設(shè)置縣丞這個(gè)職位的時(shí)候,就是為了讓一批人才被投閑置散嗎? 這樣的責(zé)問,無疑是深刻而大膽的。
寫到這里,作者對當(dāng)時(shí)的用人制度已經(jīng)作了深刻的揭露,但有的讀者也許會(huì)問,縣丞如此受欺,是不是因?yàn)樗麄冏约禾珶o能、太窩囊呢? 文章的后半段實(shí)寫崔斯立的才干和他被迫藏鋒斂跡的情景,正好以活生生的事例說明了這個(gè)問題。崔斯立是個(gè)學(xué)識淵博的人,他是憑自己的本事一步一步地考取高官,一直做到大理寺 (相當(dāng)于今之最高法院) 評事的。他又是個(gè)有責(zé)任心的人,敢于發(fā)表自己的意見,結(jié)果卻因“言得失”而被貶官,經(jīng)過兩次遷貶,做了藍(lán)田縣丞。他初任縣丞的時(shí)候,并不嫌棄官小,還是想有所作為的,所以他說:“官無卑,顧材不足塞職。”不料越來越晦氣,終于到了緘口不敢言,才能一無所用的地步。在萬般無奈的情況下,他只好“一躡故跡,破崖岸則為之”。也就是改變了自己過去敢做敢為的習(xí)慣,削去一切棱角,隨世從俗。一個(gè)有才學(xué)、有志氣、一心報(bào)效國家、有所作為的人,就這樣被摧殘、被壓抑而變成了一個(gè)與世沉浮、隨波逐流的人。他只好以修治廳院、賞竹玩水、種樹吟詩來消磨時(shí)光,并把這些閑事當(dāng)成了“公事”。縣丞這個(gè)本來“于一邑?zé)o所不當(dāng)問”的官職,就這樣變成了徒有虛名、毫無實(shí)權(quán)的閑曹。崔斯立的遭遇生動(dòng)地說明,縣丞有職無權(quán)不是因?yàn)樗麄儫o能,而是制度使然。這樣的布局結(jié)構(gòu),不僅使全文起伏跌宕、變化多姿,而且使提出的問題既有普通性、又有典型性,具有深刻的諷刺意義,有力地突出和深化了主題。
這篇文章在寫作技巧上的另一個(gè)突出特點(diǎn),是運(yùn)用類似小說的手法刻畫人物,通過人物的言談舉止,深刻地揭示其內(nèi)心世界。比如描寫縣吏抱著案卷讓縣丞簽字的情景說,“文書行,吏抱成案詣丞,卷其前,鉗以左手,右手摘紙尾,雁鶩行以進(jìn),平立睨丞曰:‘當(dāng)署。’丞涉筆占位置唯謹(jǐn),目吏問可不可,吏曰‘得’,則退,不敢略省,漫不知何事。”這一段描寫就把吏胥與縣丞雙方的處境和內(nèi)心活動(dòng)刻畫得惟妙惟肖。先看那些吏胥,他們“雁鶩行以進(jìn)”,像大雁、野鴨一樣排著隊(duì)一個(gè)挨一個(gè)地來見縣丞,表面看來畢恭畢敬。這是因?yàn)樵诜饨ㄉ鐣?huì)里,等級尊卑觀念很強(qiáng),官、吏之別起碼在表面上是不能混淆的。但是,他們是在文書即將發(fā)出時(shí),抱著已經(jīng)決定了的文書案卷來找縣丞的,這就是說,縣丞簽字畫押只不過是毫無實(shí)際意義的例行公事而已。對此,縣丞和吏胥雙方都心知肚明,所以那些吏胥心里根本不把縣丞當(dāng)上司看待。再看他們拿文書的架式:把文書的上半截卷起來,用左手夾住;右手拉著末端準(zhǔn)備讓縣丞簽字的地方,這哪里有一點(diǎn)請示上級的樣子?簡直象讓犯人簽字畫供!再看他們的神態(tài):站在縣丞對面卻斜著眼看他,這眼神就暴露了他們內(nèi)心一點(diǎn)也瞧不起縣丞。因此,表面上故意裝出的恭敬姿態(tài)就顯得更加虛偽了。還有他們的語言,簽字前說“當(dāng)署”,簽好以后說“得”,近乎上司命令下級的口氣。相反,縣丞的舉止卻十分小心謹(jǐn)慎。縣吏讓他簽字,他就拿起筆來蘸好墨在適當(dāng)?shù)奈恢蒙闲⌒囊硪淼厥鹈戇^之后還要看看縣吏的臉色,那可憐巴巴的眼神分明是在詢問是否可以了。縣吏說行,他就退下,一點(diǎn)也不敢看,根本不知道文書說的是什么事。這個(gè)細(xì)節(jié),深刻地反映了有職無權(quán)的縣丞內(nèi)心的隱忍和恐慌。再如崔斯立這個(gè)形象,也寫得很成功。他滿腹才學(xué),一度仕途順利,所以難免有些負(fù)才使氣,鋒芒畢露。后來連連碰壁,才磨盡棱角,入俗隨流。作者接連寫了他的兩次內(nèi)心獨(dú)白。一次說:“官無卑,顧材不足塞職。”這反映了他盡管被貶做了地位低下的縣丞,但內(nèi)心還是十分希望有所作為,一心努力干些實(shí)事的。但事實(shí)證明這只能是空想,所以作者再次寫他的內(nèi)心獨(dú)白說:“丞哉,丞哉!余不負(fù)丞,而丞負(fù)余。”這是充滿了悲憤與不平同時(shí)又無可奈何的慨嘆。他每天在庭院里吟詩,有人找他時(shí)他總是說:“我正有公事,你暫且去吧!”他把吟哦當(dāng)作“公事”,表面上顯得非常冷靜鎮(zhèn)定,一副豁達(dá)樂觀的樣子,其實(shí)這正是為了掩蓋他內(nèi)心的極度痛苦和無可奈何。同時(shí),這個(gè)結(jié)尾也再次與開篇所寫的“丞之職”相呼應(yīng),使讀者從鮮明的對比中進(jìn)一步加深了印象。這些刻畫人物的手法,吸取了《史記》等優(yōu)秀史傳散文的長處,又有所發(fā)展,真?zhèn)€把人物寫活了。
此外,本文還很注意通過環(huán)境的描寫來渲染氣氛、烘托人物。比如前半段的末尾寫道:“諺數(shù)慢,必曰丞,至以相訾謷。”這就是說,大家平常數(shù)說最沒出息、最無用而閑散的官職,首先數(shù)到的一定是縣丞,甚至以縣丞來譏誚嘲罵對方。可見縣丞在人們的心目中,簡直無異于“活死人”或者“窩囊廢”。縣丞在人們心目中形成這樣的壞影響,自然不是短時(shí)間的、個(gè)別的事就能造成的。反過來說,處在這樣的環(huán)境氣氛中,哪一個(gè)縣丞也休想有所作為,只能忍氣吞聲地混日子。又如文章的后半段寫崔斯立辦公的處所說:“庭有老槐四行,南墻鉅竹千挺,儼立若相持,水??循除鳴。”四行老槐樹和一片竹子擺出一副互不相讓的架式來,讓人隱隱感到官場激烈爭斗的氣氛。而流水竟然沿著臺(tái)階咕咕地奔流,可見縣丞辦公的處所何等荒涼冷清。這樣的環(huán)境氣氛,不僅表現(xiàn)了崔斯立仕途失意后寂寞凄涼的處境,而且烘托了他那矛盾痛苦充滿悲涼的復(fù)雜心情。
上一篇:歐陽修《菱溪石記》原文|注釋|賞析
下一篇:蘇軾《記與歐陽公語》原文|注釋|賞析