切莫拉幫結派,親近小人
原典
然而每見文士,頗讀兵書,微有經略。若居承平之世,睥睨宮閫,幸災樂禍,首為逆亂,詿誤善良;如在兵革之時,構扇反覆,縱橫說誘,不識存亡,強相扶戴:此皆陷身滅族之本也。誡之哉!誡之哉!
譯釋
我經常看到一些文人,只是淺淺地讀過幾本書,懂得一些簡單的謀略。如果這樣的人活在盛世當中,他們會竊視宮室,稍微有一點事情就會幸災樂禍,帶頭作亂,連累傷害那些善良的人;如果在兵荒馬亂的時代,就勾結煽動,反復無常,四處地游說誘騙,不懂得存亡的形勢,相互竭力地扶持:這些都是招來殺身之禍的禍根啊。要警戒啊!要警戒!
解讀
小人會招致禍患
《朱子治家格言》里也說“狎昵惡少,久必受其累”,人對于環境的選擇是很重要的,在自己的德行沒有穩固的時候,對于那些沒有德行的朋友,我們最好的做法就是敬而遠之。不然,就有可能會被帶壞。
在當今社會,一個人會受到很多的誘惑,也會因為禁不住誘惑做出錯誤的事情。這個時候,如果你的身邊有一個仁者提醒你的話,你就可以避免很多的風險。由此可見,親仁會讓一個人少遭受一些挫折,如果不親仁,身邊不僅沒有人為你敲響警鐘,還有可能會讓你走上錯誤的道路。
顏之推說他看到過一些人,讀了一點書,有一點謀略,在盛世的時候會一直盯著皇室,稍微有一點風吹草動,他就幸災樂禍;而在兵荒馬亂的年代這樣的人就會勾結煽動他人。這樣的人看上去什么都懂,其實是什么都不懂的小人,親近這樣的人會招來禍患。
從前有三只牛,它們生活在一起,形影不離,不管是吃草還是做游戲,它們從來不分開,而且彼此之間很友愛互助,因此,誰都不敢欺負它們。
有一只獅子,自己覺得自己是萬獸之王,一直想對這三只牛下手,但它知道,這三只牛很團結,很難對付它們了。
于是獅子就想了一個辦法對付這三只牛。
它趁著三只牛吃草的時候,披上其他牛的皮,靠近花色牛的身邊,裝著很親熱的樣子和它打招呼:“你好啊,花牛。我知道你們很厲害,但是我不知道你們之中誰最厲害,你能告訴我嗎?”
花牛說:“我們三個都一樣,不分上下。再說了,我們從來不打架,這樣也不知道誰厲害。”
獅子聽了花牛的話,就裝著很認真地搖頭,一本正經地說:“不是吧,據我所知,跟你說的不一樣啊。”
花牛很好奇,就問獅子說:“那你聽說了什么?”
獅子看到花牛這個樣子,心里很高興,它知道花牛上鉤了,裝著沒事似的說:“最近,我經常聽紅牛大哥說,你們三個之中它最厲害,如果沒有它。你們兩個早就沒命了。”
花牛一聽很生氣。獅子看自己的計謀得逞了,很高興,于是又用同樣的辦法分別對紅牛和褐牛。紅牛和褐牛同樣聽信了它的話。
從那以后,這三只牛不像以前那樣和氣了。它們一見面就打架,誰也不服誰,打得別人都勸不了。獅子終于如愿以償了,之后一只一只把它們吃掉了。
獅子就像生活中的小人,它們到處胡言亂語,挑撥離間,如果和這樣的人走得太近是不會有什么好下場的。朋友之間要相互扶持,不要聽信別人的讒言,以免自己有了猜測之心,傷害了自己的感情。
生活中,也有很多人“出淤泥而不染”。于是,就有很多人都覺得自己是一個“出淤泥而不染”的人,去接近那些不良的朋友,最終他會跟那些邪惡的人同流合污。聰明的人都懂得一個道理,永遠不要去接觸不該接觸的人,對于那些不良之徒,他們的選擇永遠是能不接近就不接近。
魏忠賢,原名叫魏進忠。少年的時候就是一個無賴,很喜歡賭錢。因為賭錢輸了,被一個惡少欺負,逼著他自宮,成了閹人。萬歷年間,他入宮,勾結熹宗的乳母客氏。熹宗繼位以后,就讓他擔任司禮太監,他因為善導帝倡優伎樂及狗馬射獵而得信任,之后熹宗讓他掌管著東廠。
之后他就和客氏勾結起來,排斥異己,廣結黨羽,致有“五虎”“十狗”“十孩兒”“四十孫”之稱。他權傾天下,那些諂媚的人都稱呼他為“九千歲”,各地的官員都爭著給他建立生祠。
1627年秋八月,朱由校駕崩,新王朱由檢即位。朱由檢對魏忠賢的罪行很清楚,對他很戒備。魏忠賢的黨羽開始搞恐怖行動的時候,朱由檢隱而不發。
嘉興貢生錢嘉征彈劾魏忠賢十大罪:一與皇帝并列,二蔑視皇后,三搬弄兵權,四無二祖列宗,五克削藩王封爵,六目無圣人,七濫加爵賞,八掩蓋邊功,九剝削百姓,十交通關節。奏折被朱由檢看過之后,他就召見了魏忠賢,魏忠賢來到之后,朱由檢就讓內官讀給他聽。魏忠賢聽過之后很恐懼,回去之后就讓自己的黨羽想辦法,不過這事情被朱由檢知道了,就很生氣。十一月,朱由檢下旨把魏忠賢送到鳳陽,沒有想到的是魏忠賢還是不老實,培養了一批亡命之徒,朱由檢知道之后,就發怒了,命令錦衣衛逮捕魏忠賢,押回北京。
魏忠賢后來也知道自己難逃一死,就自盡了。
魏忠賢是中國歷史上有名的小人,這個人拉幫結派,鏟除異己,這樣的人不會有什么好下場。在生活中,我們也要小心這些小人,不要被他們的甜言蜜語所騙,聽信這些人的話自己也不會有什么好下場了。
“人之初,性本善”,在古人看來,一個人剛生下來的時候,內心都是向善的。如果一個人不懂得親仁的話,那在社會的洗禮中,他的內心就會很容易受到外界不良信息的影響,最后會讓自己的性情變壞。
在生活中,對于一些人而言,學壞比學好容易很多。因此,有一些人在親近小人之后,就感到無法自拔,最后成為了“無限害”,這樣的人是做不成什么大事的。親近小人除了讓自己變壞之外,還有其他的危險,比如說損害自己的事業,甚至還有可能賠上自己的性命。
顏氏家訓精華
在生活中,我們都沒有辦法控制別人的嘴傳播是非,那么最好的辦法就是看好自己,讓自己停止是非的傳播,也要看好自己的耳朵不去聽那些是非。我們雖然還達不到賢人的標準,但是我們要遠離小人。與那些小人離得過近,他們會影響到你,會給你帶來負能量。
上一篇:《養尊處優者,終將被淘汰》顏氏家訓解讀|譯文|原文
下一篇:《友悌深至,則家睦親和》顏氏家訓解讀|譯文|原文