雜題(三十首選一)·林紓
百折扶欄搭柳絲,鶯啼草長禁煙時。
房櫳容得春多少?長日湘簾踠地垂。
林紓《雜題》詩共三十首,此選為第三首。此詩感慨春光難得,又不長駐,而須珍惜,莫為蹉跎,是一首感春小詩。
前兩句寫春景,后兩句寫感受。詩人所寫春景,觀察點在詩人蟄居的書齋。詩人俄而從窗口抬眼向外觀望,始知春深,頓覺未免辜負了這大好春光。窗外是長廊,廊前是院子,他卻不曾步出書齋,于長廊中憩息,欣賞院中春色,不經意間長廊上已“百折扶欄搭柳絲”了。廊有扶欄,曲而“百折”,狀廊之長而曲。扶欄之上,飄搭柳絲,謂春柳青蔥絲長,已非初春景象。用一“搭”字,既寫出春柳的綿長濃密,又寫出柳的婀娜多姿,惹人可憐狀。詩人蟄居書齋,早已忘情于院中春柳了,此時驀然瞥見,正自思量,忽又聞春鶯鳴柳,見滿院春草,正是“鶯啼草長禁煙時”節。禁煙日,即舊俗寒食節。詩人由聞鶯而見草長,這才想起寒食來臨。人所共知,林紓是位著名的古文家、翻譯家,又善詩工畫。陳衍謂其書齋設兩桌,一桌用于撰文譯書,一桌用為繪畫,常年累月,埋首書齋,陳衍戲稱林氏書齋為“文章工廠”,可見其勤于筆耕之狀。此詩確能真實反映林氏生活與寫作的實情。
末兩句寫望春后的感受。“房櫳容得春多少”從窗口看春,所見春景春色有限,僅止院中柳絲搭欄,鶯啼草長,較之窗外乃至院外,那里有山川田野,那里有綠柳長揚,萬紫千紅,鶯歌燕舞,和風麗日,將處處是一派大好春光。但那都是他人欣賞之物,游娛之景,而自己則僅得房櫳一角之春。雖然如此,詩人也已滿足。蓋詩人以為,即使所消受的只是這房櫳一角的春景,但那畢竟是春,也足可珍惜,有此一角春景可賞,就不算拋擲虛度春光了。因為,春不長駐,時不再來,春若逝去,炎夏即來,那時“長日湘簾踠地垂”,一幅遮陽的湘簾也將隔絕院中長廊曲欄,綠柳碧草,此一角之景,也無從窺看了。然則在詩人心目中,眼下房櫳中所容納的一片春色,豈非更足珍貴?詩人以“長日”一句,別開生面地寫出惜春之情,以酷暑苦熱的感受,比較出了春之和麗舒心的可貴。全詩極富學人惜春愛春的生活情趣。
林紓文宗唐宋,為詩亦唐宋人味。然其晚年,盡棄少作,專學東坡、簡齋。而觀此選一詩,殊更近唐人。
上一篇:王士禛《再過露筋祠》原文翻譯及賞析
下一篇:己亥雜詩(八七)·龔自珍