隨風(fēng)潛入夜,潤物細(xì)無聲。
語出唐·杜甫《春夜喜雨》。詩見“好雨知時節(jié)……”條引。潛:悄悄地。潤:滋潤。這兩句詩的意思是:春雨隨著春風(fēng),在夜間悄悄地降落,無聲無息地滋潤著萬物,不為人們所知覺。聯(lián)系首聯(lián),浦起龍謂:“起有悟境,從次聯(lián)得來。于‘隨風(fēng)’、‘潤物’悟出‘發(fā)生’,于‘發(fā)生’悟出‘知時’也”。(《讀杜心解》)描繪工細(xì),體物入微。后人常引用這兩句詩來說明時雨潤物之澤,或比喻教育的潛移默化。
例如
①小說、散文是“隨風(fēng)潛入夜,潤物細(xì)無聲”地感染讀者,像“食補(bǔ)”,消化功能不太好的“食客”讓大部分“營養(yǎng)”排泄了。(摘自燃兮《管窺蠡測說雜文》)
②此時,“漢族離不開少數(shù)民族,少數(shù)民族離不開漢族”的主題思想,像“隨風(fēng)潛入夜,潤物細(xì)無聲”的春雨,悄然不覺地浸透到觀眾的心靈之中。(摘自趙立魁《不是親人勝似親人——影片〈親人〉觀后》)
③從人一降生起,文化就從衣食住行各方面制約著人,并且,如同“潤物細(xì)無聲”的春雨,悄悄地在人心上刻下印記。(摘自聶莉莉《潤物細(xì)無聲——漫談社會與文化》)
④教育大境界往往成于小視野,匠心獨運的教育細(xì)節(jié)就像春雨“隨風(fēng)潛入夜,潤物細(xì)無聲”,滋潤出綠草成茵,培育出參天大樹。(摘自曹永浩《教育藏于細(xì)節(jié)》)
⑤隨風(fēng)潛入夜,潤物細(xì)無聲。微傳播的“細(xì)雨”,移動通信和新媒體技術(shù)的快速發(fā)展,在改變著媒體生態(tài)環(huán)境的同時,也改變著我們的生活。(摘自陸高峰《微傳播,侵入我們生活的“客人”》)
上一篇:杜甫《朱門酒肉臭,路有凍死骨》翻譯與賞析
下一篇:李白《黃河之水天上來,奔流到海不復(fù)回》詩句大意解讀