《日轂行天淪左界，地機激水出東溟。倒排山岳窮千變，闔辟云雷竦百靈。》原詩出處，譯文，注釋

日車在天界運行時，突然左邊的輪子塌陷下去。地軸在地下轉動時，把東海的水激涌出來。大潮上漲如山嶺搖動，瞬時倒下，聲如驚雷開合，使開界的各路神仙都為之震驚發抖。詩句從不同角度描繪錢塘江潮的形態和氣勢。前兩句詩人用天覆地動、倒海翻江比喻江潮之迅猛急湍。這是從整體上寫江潮的洶涌之勢。后兩句是具體描繪江潮的形態和聲音。詩人筆底走風雷，氣勢雄闊奇崛，充滿豪情地把錢塘江潮的聲威狀摹殆盡。

注： 觀潮，此指觀錢塘江潮，以農歷八月十八潮為最大。轂(gǔ)，車輪的中心部分，有圓孔，可以插軸，此借代車。地機，指地軸。闔(hé)，辟，開閉。竦(sǒng)，同悚，害怕。

《日轂行天淪左界，地機激水出東溟。倒排山岳窮千變，闔辟云雷竦百靈。》古詩句出處：元·柳貫《次韻魯參政觀潮》