《和雨還穿戶，經(jīng)風忽過墻。雖緣草成質(zhì)，不借月為光。·解識幽人意，請今聊處囊?！吩姵鎏?，譯文，注釋

風雨之中，螢蟲穿戶過墻，不停地飛動。它雖從草叢成形長出，卻能自發(fā)亮光，不向天上月亮求援。它還非常理解貧窮的讀書人的心意，甘愿鉆到螢囊中為他照讀。詩句贊美螢火蟲自我犧牲的高尚品質(zhì)?！昂陀甏簟薄ⅰ敖?jīng)風過墻” 寫出了它生活環(huán)境的艱苦，同時透視出了它不畏艱辛的決心。“草成質(zhì)”，寫出身微賤?！安唤柙鹿狻?，寫不攀附阿諛?！敖庾R人意”、“請聊處囊”表現(xiàn)了螢蟲大公無私、急解人難、甘為人梯的崇高品格。這也正是詩人自己所追求的完美形象。

注： 緣，因。解識，懂得。幽人，指無燈光讀書的人。

《和雨還穿戶，經(jīng)風忽過墻。雖緣草成質(zhì)，不借月為光。·解識幽人意，請今聊處囊?！饭旁娋涑鎏帲呵濉ぺw執(zhí)信《螢火 》