《鸚鵡洲頭浪飐沙，青樓春望日將斜。銜泥燕子爭歸舍，獨自狂夫不憶家。》原詩出處，譯文，注釋

鸚鵡洲頭江浪沖涮著似被風吹皺的細沙。獨依青樓，遠望春日將斜。銜泥的燕子爭吵著歸窠，唯獨我那個放蕩的丈夫不知回家。詩句表現思婦的念夫之情。前兩句，以浪淘沙的重復單調之景，寫思婦內心的無聊空虛，又以夕陽西下暗示丈夫該回不回。三句則又切進了一步，以燕子歸窠的熱鬧反襯自己的寂寞凄涼。最后一句直點思婦的心病，怨恨丈夫久出不歸。詩句善于以景襯情，層層烘托，水到渠成，很自然地寫出思婦的難耐心理。

注： 飐(zhǎn)，風吹物使之振動。

《鸚鵡洲頭浪飐沙，青樓春望日將斜。銜泥燕子爭歸舍，獨自狂夫不憶家。》古詩句出處：唐·劉禹錫《浪淘沙詞》