《門外鸕鶿去不來，沙頭忽見眼相猜。自今以后知人意，一日須來一百回。》原詩出處，譯文，注釋

門外的鸕鶿飛去不再回來，忽然看見立于沙頭的人的眼里流露出怕它遠走高飛的神色。從此以后懂得了人的意思，一天須要飛來一百回。這是人鳥相處的一種情趣。從中可見作者的孤寂情緒。鸕鶿飛走時，他只身無伴，站在沙頭望鸕鶿飛還。偏偏這鳥竟能知人意，這對作者無疑是一個莫大的安慰。但鳥尚知人意，竟沒有他人來慰藉自己的心靈，這顯然更令人傷悲了。作者的傷感情緒溢于言表。

注： 鸕鶿(lú cí)，一種水鳥。通稱魚鷹。

《門外鸕鶿去不來，沙頭忽見眼相猜。自今以后知人意，一日須來一百回。》古詩句出處：唐·杜甫《三絕句》其二