《秋河如練月如鉤,天上雙星澹欲流。鄰女尚陳瓜果會,人間巧盡復何求?》原詩出處,譯文,注釋
在這秋天,天上的銀河象一條白練橫掛在空中,月亮彎彎如銀鉤,那牛郎織女星搖曳不定似乎要流動一樣。鄰居家的女孩子還擺上瓜果乞巧,人間的機巧已經巧妙到了極點,還能求到什么呢? 這是一首描寫七夕的詩。作者用比喻的手法寫銀河“如練” ,月 “如鉤”,勾勒出了澄凈明朗的大背景,又以 “雙星”點出七夕傳說的中心角色,第三句又以習俗來烘托,最后又提到“巧”字,每一句都寫七夕,緊扣中心,但又毫不重復,這是很難得的。末句奇警,發人深思。
《秋河如練月如鉤,天上雙星澹欲流。鄰女尚陳瓜果會,人間巧盡復何求?》古詩句出處:清·方文《七夕》
上一篇:《秋早梧桐飐晚風,鳴蟬無數樹陰中.斜陽似假渠聲勢,只是斜陽不久紅.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《秋溪南岸菊霏霏,急管繁弦對落暉.紅葉樹深山徑斷,碧云江凈浦帆稀.》原詩出處,譯文,注釋