《秋溪南岸菊霏霏，急管繁弦對落暉。紅葉樹深山徑斷，碧云江凈浦帆稀。》原詩出處，譯文，注釋

秋天的重陽日，菊花在小溪南岸被風吹散，花瓣飄飛，菊的清香徜徉在空中，久久不散。陪著輝照的晚霞，西斜的落日，管弦聲此起彼伏，急促回旋。繁茂的楓葉遮沒了山上的小徑，天高云淡，江水清澄，江邊的舟帆稀少。重陽登高，所聞所望，都帶上了秋天傷感的烙印。前一句，菊花凋落，樂音喚不回夕陽重升，是近景。后句寫山徑隔斷，江上帆稀，是遠景。遠近一致，都是在冷落的客觀景色中，自然地遣發了傷秋的悲情，情在景中自現。

《秋溪南岸菊霏霏，急管繁弦對落暉。紅葉樹深山徑斷，碧云江凈浦帆稀。》古詩句出處：唐·張祜《奉和池州杜員外重陽日齊山登高》