《琵琶洲頭洲水清，琵琶洲尾洲水平，一聲欸乃一聲槳，共唱漁歌對月明。》原詩出處，譯文，注釋
琵琶洲前的河水清澈見底，琵琶洲后的洲水波平浪靜。漁民們面對明亮的月亮唱著漁歌，劃槳聲與歌聲此起彼伏，在洲中回蕩飄揚。這首詩寫江洲夜景。詩句用襯托的手法，先從靜處著筆，寫洲水平靜，明月高懸，再從動處著眼，寫劃船的聲音與歌聲悠揚悅耳，使江洲的景色有靜有動，映襯出琵琶洲夜色的美麗迷人。又詩句運用復沓的手法，很有民歌風味。
注： 琵琶洲，地名，在廣州附近。欵乃(ǎi nǎi)，船槳劃水聲。
《琵琶洲頭洲水清，琵琶洲尾洲水平，一聲欸乃一聲槳，共唱漁歌對月明。》古詩句出處：清·梁佩蘭《粵曲》
上一篇：《玉溆花爭發,金塘水亂流.相逢畏相失,并著采蓮舟.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇：《生涯不復舊桑田,瓦釜荊籃止道邊.日暮榆園拾青莢,可憐無數沈郎錢.》原詩出處,譯文,注釋