《玉溆花爭發，金塘水亂流。相逢畏相失，并著采蓮舟。》原詩出處，譯文，注釋

白玉般碎石鋪就的水濱沿岸，蓮花爭奇斗艷。陽光閃爍的池塘中，流水潺潺。此時此地，情人縱能相見卻又馬上要別離。于是索性將采蓮舟合并攏來，可以盡量延長相聚相會的時間。詩句借荷塘景色描寫情人間的熾熱愛情生活。前兩句以“花爭發”寫這對情人正當青春年華，又以“水亂流”暗示他們的相愛有阻礙。后兩句用心理和行動的描寫突出他們十分珍惜這一難得的歡會。全詩小巧玲瓏，感情真摯深厚，有南朝樂府民歌的風韻。

注： 溆(xù)，水邊地。

《玉溆花爭發，金塘水亂流。相逢畏相失，并著采蓮舟。》古詩句出處：唐·崔國輔《采蓮曲》