《生涯不復舊桑田，瓦釜荊籃止道邊。日暮榆園拾青莢，可憐無數沈郎錢。》原詩出處，譯文，注釋

生活所依靠的已不再是舊有的桑樹與田地，只憑那些陶制的鍋、荊條編織的籃子在道旁棲止。天晚的時候，他們只能拾取些榆莢充饑，真可憐那些榆莢剛一落地便成了人們的腹中之物。“瓦釜荊籃”是最為簡陋的物具，流民靠提籃拾榆莢，挖野菜，用瓦鍋煮熟充饑，此兩物便成了反映饑民疾苦的典型道具。

注： 沈郎錢，東晉沈充所鑄的小錢。這種錢輕小，后來詩文中便用以比喻榆莢，也稱為榆錢。

《生涯不復舊桑田，瓦釜荊籃止道邊。日暮榆園拾青莢，可憐無數沈郎錢。》古詩句出處：宋·晁補之《流民》