《涓涓谷中泉，郁郁巖下林，泄泄群翟飛，咬咬春鳥吟。》原詩出處，譯文，注釋

春天來了，幽深的山谷中流淌著細緩的泉水，峻峭的山巖下生長著蔥蘢的樹林，成群結(jié)隊的野雞在林中飛來飛去，報春的鳥兒歡快地發(fā)出動聽的鳴叫。詩句分別從形、貌，數(shù)、聲幾方面描繪出了春日清新自然的山中美景。“涓涓”狀泉之細小，“郁郁”狀林之茂盛，“泄泄” 狀翟之眾多，“咬咬”狀鳥之鳴叫。疊字的排比運用渲染了自然界的勃勃生機和變化萬千的景色。

注： 涓涓(juān)，細水慢流的樣子。泄泄 (yì)，眾多的樣子。翟(dí)，野雞。咬咬(jiāo)，鳥鳴聲。

《涓涓谷中泉，郁郁巖下林，泄泄群翟飛，咬咬春鳥吟。》古詩句出處：晉·曹攄《贈石崇詩》