《連陰萬樹有殘紅,獨笠耕煙隔雨中。布谷催人春去后,平疇十里楝花風?!吩姵鎏?,譯文,注釋
入夏后,一直是陰云密布,細雨濛濛,樹上還殘留著一些沒有落盡的紅花。在這一片煙雨中有一個人獨自戴著斗笠在耕種。布谷鳥聲聲催人,這已是春天過去的時候了。平展展的田野里吹過一陣帶著楝花香的微風。詩寫初夏景色。夏本是抽象的,難以把握的,作者通過典型的景、物把夏天表現出來,如“殘紅”、“耕”、“布谷催人” 、“楝花風”等都很形象地把初夏的特征突現出來。
《連陰萬樹有殘紅,獨笠耕煙隔雨中。布谷催人春去后,平疇十里楝花風。》古詩句出處:明·陳子龍《初夏絕句十首》其八
上一篇:《遠鐘高枕后,清露卷簾時.暗覺新秋近,殘河欲曙遲.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《途隨前峰遠,意逐后云結.》原詩出處,譯文,注釋