《云屯寒色苦，雪合群山高。》原詩出處，譯文，注釋

云層聚集，天色更加灰寒，使人愈感悲苦。白雪覆蓋，群山一片銀白，更顯山勢高峻。詩句集中地描繪了邊塞特有的荒寒和蕭條，透露出戍邊士卒的艱苦環境。首句運用了通感的手法，說寒色給人以 “苦” 的感覺，這就使原屬觸覺的“寒”轉化為現屬味覺的“苦”，天酷寒到連舌下有苦味，該有多冷! 后句寫山峰披雪，似同云天相連，使人分辨不清何是嶺雪，何是白云，故造成的錯覺便是仿佛變高了。兩句詩聯想豐富，景象幽闊，含意深刻。

注： 屯，聚集。合，封合，覆蓋。

《云屯寒色苦，雪合群山高。》古詩句出處：唐·高適《自武威赴臨洮謁大夫不及因書即事寄河西隴右幕下諸公》