《零陵香草滿郊坰,丹穴雛飛人翠屏?!吩姵鎏帲g文,注釋
零陵的香草長滿郊野的田地。紅色的小巖洞飛出一只雛鳥,撲楞楞鉆進綠叢之中。詩句描寫郊野草香鳥忙、大自然欣欣向榮的景色。文筆繁富縟麗,色彩繽紛。前句詩人以泛泛之辭鋪排了遍野的香草,作為畫面的背景和底色。后句輕點彩筆,精雕細刻,畫面精湛。詩句不但構圖美妍,而且有濃郁的詩情畫意。剛剛學飛的雛鳥投入綠林的懷抱,使人深感那生靈的可喜和綠色的可愛,體味那分具含人情味的融融之樂。
注: 零陵,縣名,在今湖南。坰(jiōng),郊野。
《零陵香草滿郊坰,丹穴雛飛人翠屏?!饭旁娋涑鎏帲禾啤?a href="http://www.tenkaichikennel.net/shiji/liuyuxi/" target="_blank" class="keylink">劉禹錫《曹長時韓牧永州》
上一篇:《隔山聞雨過,貼水看云飛.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《露滴千家靜,年流一葉催.》原詩出處,譯文,注釋