《映巖沉水底，激浪起云邊?！吩姵鎏?，譯文，注釋

遼闊的江水映現出山巖的身影，山巖傾倒水中，它的身影又仿佛沉進水底一般。江水拍打著江岸，激起的層層浪花在云水相接處翻騰。詩人描繪了兩幅畫面，前為寧靜開闊，后為洶涌澎湃。首句寫所見江中之靜景，以致能見巖巒之倒影，可見汀水之清之深，以致使人誤以山巖“沉水底”。后句寫所見江邊之動象，寫出江水激蕩拍岸之迅猛，以致擊起層層巨浪，直抵云水相接之處的 “云邊”。兩組鏡象，風格迥異，將它們拼接在一起，真實地再現了泛舟漢水時所見的不同景觀。

《映巖沉水底，激浪起云邊?！饭旁娋涑鎏帲毫骸じ缥帷斗詈头褐蹪h水往萬山應教詩》