《五月臨平山下路,藕花無數滿汀洲。》原詩出處,譯文,注釋
浙江杭縣臨平一帶農歷五月,在山巒腳下的大道旁有著無數的池沼,池沼里長著大片的荷蓮。時值盛夏,這紅白相間的荷蓮,一簇簇、一團團,開得煞是好看。詩句描寫臨平五月荷花盛開的景致。詩句沒有直接摹寫荷花之色澤形態,只以一“滿”字告訴讀者: 凡是有水的池沼,都長滿了它。這是以寫意之筆寫大面積荷蓮生長的氣勢,很為傳神。故蘇軾將此詩寫了刻在石上,極是欣賞。
注: 臨平,今浙江杭縣臨平鎮。汀洲,水邊平地,此指水池。藕花,即荷花。
《五月臨平山下路,藕花無數滿汀洲。》古詩句出處:宋·道潛《臨平道中》
上一篇:《云揉山欲話,潮橫雨如奔.稻蟹乘秋熟,豚蹄佐酒渾.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《五月榴花照眼明,枝間時見子初成.可憐此地無車馬,顛倒青苔落繹英.》原詩出處,譯文,注釋