《陣云平不動，秋蓬卷欲飛。》原詩出處，譯文，注釋

濃密的云層方陣一般凝結(jié)成黑壓壓的一片，紋絲不動，荒郊枯衰的野草也仿佛在黑云的壓抑中倒伏著。驟然間，秋風(fēng)陡起，這成團(tuán)的蓬草便紛紛揚(yáng)揚(yáng)，奔馳而去。詩句借秋時(shí)蕭颯的風(fēng)云暗寓出戰(zhàn)時(shí)情勢變幻、一觸即發(fā)的緊張氛圍。詩句寓動于靜，整幅畫面仿佛是定了格的雕塑，扣人心弦。“欲飛”兩字讓人從平靜中感到一股旋風(fēng)回蕩在字里行間，于是詩中所包蘊(yùn)的情感便飛動起來了。這首邊塞詩對唐人邊塞詩啟發(fā)頗大。

注： 陣云，濃云，古人以為主兵象。

《陣云平不動，秋蓬卷欲飛。》古詩句出處：北周·庚信《擬詠懷詩二十七首》其十七