《舞腰漸重煙光老，散作飛綿惹翠裀。》原詩出處，譯文，注釋

柳枝漸長漸粗，它那段有著婀娜身姿的日子即將逝去。柳樹無可奈何只能將柳絮象絲棉一般撒發開去，撩惹綠茵。詩句描寫了光景漸老時的柳。古人以柳干比喻女人細腰，詩人以擬人手法反用舞腰寫柳，語出有因，又頗為新穎。后句抓住柳絮輕飄的特點，一“惹”字寫出柳絮若即若離的撩人之態，同時也說明柳之老矣，只能用這種手段去撩撥人心了。兩句詩表面上錦字繡句，實則包含著女詩人年華漸老時的淡淡哀愁。

注： 重，粗。煙光，光景，風景。裀，即茵。

《舞腰漸重煙光老，散作飛綿惹翠裀。》古詩句出處：唐·李冶《柳》