《水天云里白,霜野樹青紅。風回時帶笛,煙遠忽藏村。》原詩出處,譯文,注釋
詩人仰望上蒼,只見藍藍的天空中,飄著朵朵白云,與那水波渺茫的江水連成一片,水天一色。再看那郊野,秋霜過后,樹色有青有紅。秋風習習,傳來陣陣笛聲。循著笛聲望去,詩人忽然發現在那煙霧籠罩的深處竟還隱藏著一個不易被人發現的的小漁村。詩句寫被大自然美景擁抱著的小漁村。詩人的筆觸細膩生動,遣詞用字頗具匠心,色彩十分鮮明。“藏”字下得準確貼切,說出了漁村正處于美景的中心,富有情趣。
《水天云里白,霜野樹青紅。風回時帶笛,煙遠忽藏村。》古詩句出處:宋·林逋《句》
上一篇:《氣變晚云紅映闕,風含高樹碧遮樓.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《漢之廣矣,不可泳思.江之永矣,不可方思.》原詩出處,譯文,注釋