《綠樹孤村水旁,茅屋在水中央。歧路寧知車馬,生涯半是舟航。》原詩出處,譯文,注釋
綠樹掩映、綠水環繞的孤零零的小村子,茅草屋就建在水中央。出門走路哪里還知道有車馬,生活里大半都要和船打交道。這四句六言詩描寫水鄉景物。詩句非常淺顯,沒有什么雕琢,但是卻寫出了水鄉的特色,因為作者圍繞著水鄉來寫: 村邊有水,屋在水中,行走也離不開水,一切都和水有關系,人們甚至只知有船,不知車馬,這正是水鄉的特點。
《綠樹孤村水旁,茅屋在水中央。歧路寧知車馬,生涯半是舟航。》古詩句出處:明·李東陽《嘉杭道中四首》其三
上一篇:《細草搖頭忽報儂,披襟攔得一西風.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《群燕辭歸鵠南翔,念君客游思斷腸.》原詩出處,譯文,注釋