《南風之熏兮,可以解吾民之慍兮;·南風之時兮,可以阜吾民之財兮?!吩姵鎏帲g文,注釋
南風的溫和清明,可以消除我的百姓的煩惱; 南風的及時傳送,可以增加我的百姓的財富。詩句寫南風的好處。古人認為南風為生長之風。相傳舜曾彈五弦之琴歌唱此詩,表示自己治理國家要象和煦的南風一樣給百姓帶來種種好處。以南風自喻,構思奇巧,言簡意賅,委婉含蓄。
注: 薰(xūn),同熏,溫和清明的樣子。阜(fù),生長、增加。
《南風之熏兮,可以解吾民之慍兮;·南風之時兮,可以阜吾民之財兮?!饭旁娋涑鎏帲合惹毓旁姟赌巷L歌》
上一篇:《北風吹雨亂疏鐘,蔌蔌燈花破碎紅.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《去年你來巢我屋,梁間污泥高一尺.啄腥拋穢不汝厭,生長群雛我護惜.》原詩出處,譯文,注釋