《海色雨中開，濤飛江上臺。聲驅千騎疾，氣卷萬山來。》原詩出處，譯文，注釋

在雨中，錢塘江的潮水展示出她那獨特的風姿。波濤洶涌直沖觀潮的高臺。濤聲似驅趕著無數(shù)兵馬疾奔而至，氣勢如卷動萬山滾滾而來。詩句寫雨中的錢塘江潮。前兩句的“開”、“飛”使畫面充滿了動感，大有壓倒一切的力量。后兩句以比喻的手法和奇特的想象，展示了錢塘江潮奔騰而至時的巨大聲響和磅礴氣勢，筆力萬鈞，雄視千古。

注： 海色，此指江濤之色。

《海色雨中開，濤飛江上臺。聲驅千騎疾，氣卷萬山來。》古詩句出處：清·施閏章《錢塘觀潮》