《飛花兩岸照船紅,萬里榆堤半日風。》原詩出處,譯文,注釋
江岸落英繽紛,映照得江面泛起一片紅光。航船在波光中飛進,沐浴在紅光之中,轉眼間航船就駛進榆堤夾岸的江面。風助帆力,百里榆堤半日功夫就被拋到了后面。詩句寫急駛的航船和大江兩岸的景色。航船飛進,穿過落英繽紛的花叢,駛進榆林遮掩的長堤,花紅榆綠,鮮艷的畫面接踵而來,舟中人的快意自不待言。一個 “飛”字,精采地描繪出暮春時節落英繽紛的花的世界,令人神往。
《飛花兩岸照船紅,萬里榆堤半日風。》古詩句出處:宋·陳與義《襄邑道中》
《飛花兩岸照船紅,萬里榆堤半日風。》原詩出處,譯文,注釋
江岸落英繽紛,映照得江面泛起一片紅光。航船在波光中飛進,沐浴在紅光之中,轉眼間航船就駛進榆堤夾岸的江面。風助帆力,百里榆堤半日功夫就被拋到了后面。詩句寫急駛的航船和大江兩岸的景色。航船飛進,穿過落英繽紛的花叢,駛進榆林遮掩的長堤,花紅榆綠,鮮艷的畫面接踵而來,舟中人的快意自不待言。一個 “飛”字,精采地描繪出暮春時節落英繽紛的花的世界,令人神往。
《飛花兩岸照船紅,萬里榆堤半日風。》古詩句出處:宋·陳與義《襄邑道中》
上一篇:《飄飄乘虛,紛綸隨風.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《香稻啄殘鸚鵡粒,碧梧棲老鳳凰枝.》原詩出處,譯文,注釋