《月向寒林欲上時,露從秋后已沾衣。微螢不自知時晚,猶抱余光照水飛。》原詩出處,譯文,注釋
月光已經照到樹梢,月亮就要升起,秋夜的露水已經沾濕了人的衣賞。那些微小的螢火蟲尚不知季節已經很晚了,還抱著一點點的余光照著水面飛行。詩句寫秋螢的飛行。蟲本生于草澤,秋天時已是其生命即將結束之時,但它“不自知時晚”,還要用殘余的光去映照自己出生的故地。雖境界有些凄楚,但卻蘊含著一種奉獻的精神。
《月向寒林欲上時,露從秋后已沾衣。微螢不自知時晚,猶抱余光照水飛。》古詩句出處:宋·周紫芝《秋晚》
《月向寒林欲上時,露從秋后已沾衣。微螢不自知時晚,猶抱余光照水飛。》原詩出處,譯文,注釋
月光已經照到樹梢,月亮就要升起,秋夜的露水已經沾濕了人的衣賞。那些微小的螢火蟲尚不知季節已經很晚了,還抱著一點點的余光照著水面飛行。詩句寫秋螢的飛行。蟲本生于草澤,秋天時已是其生命即將結束之時,但它“不自知時晚”,還要用殘余的光去映照自己出生的故地。雖境界有些凄楚,但卻蘊含著一種奉獻的精神。
《月向寒林欲上時,露從秋后已沾衣。微螢不自知時晚,猶抱余光照水飛。》古詩句出處:宋·周紫芝《秋晚》
上一篇:《最好凌晨和露看,碧紗窗外一枝新.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《月黑見漁燈,孤光一點螢.微微風簇浪,散作滿河星.》原詩出處,譯文,注釋