《長風蕭蕭渡水來，歸雁連連映天沒?！吩姵鎏帲g文，注釋
大風蕭蕭越過江河向南推進，南歸的雁連續不斷地隱沒在天際。詩句寫秋季到來，寒風南侵、北雁南歸的景象。表面上寫的是風、雁依循自然規律而發生的變化。實際卻言在此而意在彼，說的是有情的人且不如無情的風與雁。風、雁尚有歸還之期，而戍卒卻“天涯一去無窮已”。兩句詩借風雁的行跡抒發了作者對戰爭的萬分怨恨和對親人的深深思戀。
注： 蕭蕭，風聲，象聲詞。連連，連續不斷。
《長風蕭蕭渡水來，歸雁連連映天沒?！饭旁娋涑鎏帲核濉けR思道《從軍行》
《長風蕭蕭渡水來，歸雁連連映天沒?！吩姵鎏帲g文，注釋
大風蕭蕭越過江河向南推進，南歸的雁連續不斷地隱沒在天際。詩句寫秋季到來，寒風南侵、北雁南歸的景象。表面上寫的是風、雁依循自然規律而發生的變化。實際卻言在此而意在彼，說的是有情的人且不如無情的風與雁。風、雁尚有歸還之期，而戍卒卻“天涯一去無窮已”。兩句詩借風雁的行跡抒發了作者對戰爭的萬分怨恨和對親人的深深思戀。
注： 蕭蕭，風聲，象聲詞。連連，連續不斷。
《長風蕭蕭渡水來，歸雁連連映天沒?！饭旁娋涑鎏帲核濉けR思道《從軍行》
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《錦棠紅濯雨,絲柳綠繰煙.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇：《隱隱日沒岫,瑟瑟風發谷.》原詩出處,譯文,注釋