《荊棘籠高墳，黃鳥聲正悲。》原詩出處，譯文，注釋
荊棘覆蓋著高高隆起的墳墓，黃雀正在聲聲悲哀地鳴叫。詩句描繪隨秦穆公殉葬的秦國三良的陵寢，并借此懷悼不忍向零陵王進毒酒而自飲先死的張祎。前句寫高墳之形狀，“籠”字形象地寫出荊棘的茂密。后句寫墳地的聲響，“悲”字實際是詩人的心理感受，是詩人內心情感的自然流露。兩句詩景色荒涼，格調沉郁。“黃鳥”既是寫實，也是暗用《詩經·秦風·黃鳥》中哀悼三良的典故。
注： 籠，覆蓋。黃鳥，黃雀。
《荊棘籠高墳，黃鳥聲正悲。》古詩句出處：晉·陶淵明《詠三良》
《荊棘籠高墳，黃鳥聲正悲。》原詩出處，譯文，注釋
荊棘覆蓋著高高隆起的墳墓，黃雀正在聲聲悲哀地鳴叫。詩句描繪隨秦穆公殉葬的秦國三良的陵寢，并借此懷悼不忍向零陵王進毒酒而自飲先死的張祎。前句寫高墳之形狀，“籠”字形象地寫出荊棘的茂密。后句寫墳地的聲響，“悲”字實際是詩人的心理感受，是詩人內心情感的自然流露。兩句詩景色荒涼，格調沉郁。“黃鳥”既是寫實，也是暗用《詩經·秦風·黃鳥》中哀悼三良的典故。
注： 籠，覆蓋。黃鳥，黃雀。
《荊棘籠高墳，黃鳥聲正悲。》古詩句出處：晉·陶淵明《詠三良》
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《茅茨疏易濕,云霧密難開.竟日蛟龍喜,盤渦與岸迴.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇：《草暖云昏萬里春,宮花拂面送行人.》原詩出處,譯文,注釋